Less than five minutes into evaluating this app, I was presented with this dialog message: “You haven’t reconciled neither updated the balance for this account since more than a month”

Listen man ... English not being your first language isn't the problem here, but if you want those for whom it is to take your software seriously ... you may want to have someone else author your dialogs.

And if English IS your first language? ... LOL.