We are looking for app translators
Hi all,
We are looking for translators for our apps.
Requisites:
- Be native speaker of the language you will translate to.
- Have good English language skills.
- Desired previous experience in translating for mobile applications.
- Recommended to have unlocked device to easier testing of XAP files
Needed for:
Handyscan: French, Italian, German, Spanish, Russian, Japanese, Czech(jbrychta), Dutch
moBudget: Translation thread
7Dialer: French, Italian, German, Spanish(htrejo), Russian, Japanese, Czech(jbrychta), Dutch
SMS Machine: French, Italian, German, Spanish(htrejo), Russian, Japanese, Czech, Dutch
AppoinTile: Translation thread
Social Scout + FB: Translation thread
If translation concluded successfully, translator gets free licenses for 3 of our available apps.
Please post here (or in the related app thread) if you are interested in which app/language.
Regards,
JDB
Kundesupport af UserEcho
Thanks. Please stay tuned.
Adding translation file for 7Dialer. It's a .resx file you can open with any XML editor.
* Only translate what's inside <value> and </value> tags.
Cheers.
I´ll help with translation of all your apps. In to Czech and German languague. And when needed in Slovak too.
Best regards
Josef Brychta
Hello, as I told you in the email I sent you yesterday, I'd be happy to translate moBudget into Italian.
Looking for the .xml file to start translating :)
Thanks.
Sergio
hi, if you want, i can translate your products into german. my special interest goes to handyscan and mobudget.
Greetings, Malte
i ´d like to translate to german or french ,
german for handyscan and french and german for sms machine
Greetings
Thanks
Hi
I woul'd like translate MoBuget in French. But I haven't an unlocked device.
Regards
i want to translate AppoinTile in fr-FR ... can you send me the resource file please ?? :)
PS : I have unlocked device and experiences in translating (Battery Status, Supreme Shortcut, Qloud Media, Connexion Tiles, etc...)
I would like to translate "AppoinTile" in German.
Have an interop unlocked Samung Omnia 7 =)
I´ve an interop unlocked Omnia 7
Hi, I'm open for a German Translation in any of your Apps which is in need of a German Translation. I did German Translations and Reviews in 2 Applications of our company which is US-based. So not alot of experience but good enough (I hope) ;)
I myself am a German native Speaker and have an unlocked Samsung Omnia 7 Mango Windows Phone.
I want to help the translation of the Simplified Chinese version.
Handyscan
moBudget
7Dialer
The SMS Machine
AppoinTile
The software can help translate into Simplified Chinese.